Tuesday 6 October 2020

Misrepresenting Halliday (1993) On The Realisation Statement 'Conflate'

Fawcett (2010: 184-5):

Matthiessen & Bateman (1991) and Matthiessen (1995) call Halliday's "Split" operation "Expand", but otherwise there is, in principle, no difference between them and Halliday. In practice, however, they do not fully implement Halliday's concept that the MOOD structure consists primarily of "Mood + Residue" and only secondarily of "Subject + Finite + Complement" (or whatever it happens to be). See the examination of their account of generation in Section 7.4.2 of Chapter 7, which showed that their model is not a 'structure conflation' model, as the IFG model is, but an 'element conflation' model. As I argued there, this fact demonstrates that in the theoretical-generative strand of work in the Sydney Grammar the concept of 'structure conflation' is unnecessary, undesirable, and ultimately unworkable.


Blogger Comments:

[1] Trivially, Halliday (1995 [1993]: 272) specifies an 'Expand' realisation statement, not a "Split" operation:

[2] This is misleading, because it is untrue. It is only Fawcett, not Halliday, who regards these structures as 'primary' and 'secondary'.

[3] This is misleading, because it misrepresents Halliday's model. As previously demonstrated in the examination of Fawcett's Section 7.4.2, and shown above in Halliday's realisation statement (b), in SFL Theory, it is only elements that are conflated, not structures.

No comments:

Post a Comment